. "2019-08-29T17:29:16+02:00"^^ . "2022-09-19T16:07:42"^^ . . "bal\u0131k\u00E7\u0131 teknelerinin markalanmas\u0131"@tr . . . . . "marquage de bateaux de p\u00EAche"@fr . "Marcado de embarcaciones de pesca"@es . "ozna\u010Dov\u00E1n\u00ED ryb\u00E1\u0159sk\u00FDch plavidel"@cs . "\u0648\u0633\u0645 \u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F"@ar . "Kennzeichnung der Fischereifahrzeuge"@de . "fishing vessel marking"@en . "\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432"@ru . "Marcatura dei pescherecci"@it . "\u6E14\u8239\u6807\u8BC6"@zh . "bal\u0131k\u00E7\u0131 gemilerinin markalanmas\u0131"@tr . . . . . . . . . . . .