. . "Fishery related term" . . "2011-11-20T20:30:03Z"^^ . "2025-02-13T13:48:27"^^ . . "\u00D1\u0083\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D1\u0080\u00D0\u00BE\u00D0\u00B9\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D0\u00B2\u00D0\u00B0 \u00D0\u00B4\u00D0\u00BB\u00D1\u008F \u00D0\u00B0\u00D0\u00B3\u00D0\u00BB\u00D1\u0083\u00D1\u0088\u00D1\u008D\u00D0\u00BD\u00D0\u00BD\u00D1\u008F \u00D0\u00B6\u00D1\u008B\u00D0\u00B2\u00D1\u0091\u00D0\u00BB"@be . "pistola de atordoamento"@pt . "\u00D0\u00BF\u00D1\u0080\u00D0\u00B8\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D1\u0080\u00D1\u0096\u00D0\u00B9 \u00D0\u00B4\u00D0\u00BB\u00D1\u008F \u00D0\u00BE\u00D0\u00B3\u00D0\u00BB\u00D1\u0083\u00D1\u0088\u00D0\u00B5\u00D0\u00BD\u00D0\u00BD\u00D1\u008F \u00D0\u0092\u00D0\u00A0\u00D0\u00A5"@uk . "\u00D0\u00BF\u00D1\u0080\u00D0\u00B8\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D1\u0080\u00D1\u0096\u00D0\u00B9 \u00D0\u00B4\u00D0\u00BB\u00D1\u008F \u00D0\u00BE\u00D0\u00B3\u00D0\u00BB\u00D1\u0083\u00D1\u0088\u00D0\u00B5\u00D0\u00BD\u00D0\u00BD\u00D1\u008F \u00D0\u00B2\u00D0\u00B5\u00D0\u00BB\u00D0\u00B8\u00D0\u00BA\u00D0\u00BE\u00D1\u0097 \u00D1\u0080\u00D0\u00BE\u00D0\u00B3\u00D0\u00B0\u00D1\u0082\u00D0\u00BE\u00D1\u0097 \u00D1\u0085\u00D1\u0083\u00D0\u00B4\u00D0\u00BE\u00D0\u00B1\u00D0\u00B8"@uk . "\u00D0\u00BF\u00D1\u0080\u00D0\u00B8\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D1\u0080\u00D1\u0096\u00D0\u00B9 \u00D0\u00B7\u00D1\u0096 \u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D1\u0080\u00D0\u00B8\u00D0\u00B6\u00D0\u00BD\u00D0\u00B5\u00D0\u00BC \u00D0\u00B4\u00D0\u00BB\u00D1\u008F \u00D0\u00BE\u00D0\u00B3\u00D0\u00BB\u00D1\u0083\u00D1\u0088\u00D0\u00B5\u00D0\u00BD\u00D0\u00BD\u00D1\u008F \u00D0\u00B2\u00D0\u00B5\u00D0\u00BB\u00D0\u00B8\u00D0\u00BA\u00D0\u00BE\u00D1\u0097 \u00D1\u0080\u00D0\u00BE\u00D0\u00B3\u00D0\u00B0\u00D1\u0082\u00D0\u00BE\u00D1\u0097 \u00D1\u0085\u00D1\u0083\u00D0\u00B4\u00D0\u00BE\u00D0\u00B1\u00D0\u00B8"@uk . "sersemleterek avlama"@tr . "\u00E7\u0094\u00B5\u00E5\u0087\u00BB\u00E6\u0098\u008F"@zh . "\u00E0\u00B8\u00A7\u00E0\u00B8\u00B1\u00E0\u00B8\u00AA\u00E0\u00B8\u0094\u00E0\u00B8\u00B8\u00E0\u00B8\u0097\u00E0\u00B8\u00B5\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B9\u0083\u00E0\u00B8\u008A\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u008A\u00E0\u00B9\u008A\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B8\u00AA\u00E0\u00B8\u00B1\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B8\u00A7\u00E0\u00B9\u008C\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u00B3"@th . "p\u00C3\u00BAtacie zariadenie pri love r\u00C3\u00BDb"@sk . "\u00D1\u0083\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D1\u0080\u00D0\u00BE\u00D0\u00B9\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D0\u00B2\u00D0\u00BE \u00D0\u00B4\u00D0\u00BB\u00D1\u008F \u00D0\u00BE\u00D0\u00B3\u00D0\u00BB\u00D1\u0083\u00D1\u0088\u00D0\u00B5\u00D0\u00BD\u00D0\u00B8\u00D1\u008F \u00D0\u00B6\u00D0\u00B8\u00D0\u00B2\u00D0\u00BE\u00D1\u0082\u00D0\u00BD\u00D1\u008B\u00D1\u0085"@ru . "pesca com dardo"@pt . "Aparat bolcowy"@pl . "\u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u0084\u00E0\u00BA\u00B7\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u0087\u00E0\u00BA\u00A1\u00E0\u00BA\u00B7\u00E0\u00BA\u008A\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BA\u0094\u00E0\u00BA\u00AA\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BA\u0094\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u00B3"@lo . "\u00EA\u00B3\u0084\u00EB\u00A5\u0098\u00EA\u00B8\u00B0\u00EA\u00B5\u00AC"@ko . "\u00E5\u00AE\u00B6\u00E7\u0095\u009C\u00E9\u008A\u0083"@ja . "Proiettile captivo"@it . "k\u00C3\u00A1b\u00C3\u00ADt\u00C3\u00B3pisztoly"@hu . "\u00E0\u00A4\u00AC\u00E0\u00A4\u0082\u00E0\u00A4\u00A7\u00E0\u00A4\u00A8 \u00E0\u00A4\u0095\u00E0\u00A4\u00A1\u00E0\u00A4\u00BC\u00E0\u00A5\u0080"@hi . "Aturdimiento"@es . "captive bolt"@en . "Bolzenschuss"@de . "poutac\u00C3\u00AD za\u00C5\u0099\u00C3\u00ADzen\u00C3\u00AD"@cs . . . . . . "\u00D0\u00B0\u00D0\u00B3\u00D0\u00BB\u00D1\u0083\u00D1\u0088\u00D1\u008D\u00D0\u00BD\u00D0\u00BD\u00D0\u00B5 \u00D0\u00B6\u00D1\u008B\u00D0\u00B2\u00D1\u0091\u00D0\u00BB\u00D1\u008B"@be . "atordoamento"@pt-br . "asomare"@ro . "ya kushangaza"@sw . "\u00D0\u00BE\u00D0\u00B3\u00D0\u00BB\u00D1\u0083\u00D1\u0088\u00D0\u00B5\u00D0\u00BD\u00D0\u00BD\u00D1\u008F \u00D0\u00B7\u00D0\u00B0\u00D0\u00B1\u00D1\u0096\u00D0\u00B9\u00D0\u00BD\u00D0\u00B8\u00D1\u0085 \u00D1\u0082\u00D0\u00B2\u00D0\u00B0\u00D1\u0080\u00D0\u00B8\u00D0\u00BD"@uk . "sersemletme"@tr . "Pemengsanan"@ms . "\u00E5\u0087\u00BB\u00E6\u0098\u008F"@zh . "\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u0097\u00E0\u00B8\u00B3\u00E0\u00B9\u0083\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u00AA\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u009A"@th . "omra\u00C4\u008Dovanie"@sk . "\u00D0\u00BE\u00D0\u00B3\u00D0\u00BB\u00D1\u0083\u00D1\u0088\u00D0\u00B5\u00D0\u00BD\u00D0\u00B8\u00D0\u00B5 \u00D0\u00B6\u00D0\u00B8\u00D0\u00B2\u00D0\u00BE\u00D1\u0082\u00D0\u00BD\u00D1\u008B\u00D1\u0085"@ru . "atordoamento"@pt . "\u00D8\u00B5\u00D8\u00B9\u00D9\u0082"@ar . "omra\u00C4\u008Dov\u00C3\u00A1n\u00C3\u00AD"@cs . "Bet\u00C3\u00A4uben"@de . "stunning"@en . "Atronamiento"@es . "\u00D8\u00B4\u00D9\u0088\u00DA\u00A9\u00E2\u0080\u008C\u00D8\u00AF\u00D8\u00A7\u00D8\u00AF\u00D9\u0086 (\u00D8\u00AF\u00D8\u00A7\u00D9\u0085 \u00D9\u0088\u00D8\u00B7\u00DB\u008C\u00D9\u0088\u00D8\u00B1)"@fa . "assommage"@fr . "\u00E0\u00A4\u00B5\u00E0\u00A4\u00BF\u00E0\u00A4\u00B2\u00E0\u00A4\u0095\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00B7\u00E0\u00A4\u00A3"@hi . "k\u00C3\u00A1b\u00C3\u00ADt\u00C3\u00A1s"@hu . "Stordimento premacellazione"@it . "\u00E6\u00B0\u0097\u00E7\u00B5\u00B6\u00E3\u0081\u0095\u00E3\u0081\u009B\u00E3\u0082\u008B\u00E3\u0081\u0093\u00E3\u0081\u00A8"@ja . "\u00EA\u00B8\u00B0\u00EC\u00A0\u0088\u00EC\u008B\u009C\u00ED\u0082\u00A4\u00EA\u00B8\u00B0"@ko . "\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u00AE\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BA\u0094\u00E0\u00BB\u0083\u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u00AA\u00E0\u00BA\u00B0\u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BA\u00BC\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BA\u009A"@lo . "Osza\u00C5\u0082amianie (og\u00C5\u0082uszanie) zwierz\u00C4\u0085t"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .