. . . . "Aves de pajarer\u00C3\u00ADa"@es . "2011-11-20T20:29:05Z"^^ . "2025-02-11T21:15:42Z"^^ . . "p\u00C4\u0083s\u00C4\u0083ri de colivie"@ro . "\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u0087"@th . "klietkov\u00C3\u00A9 vt\u00C3\u00A1ky"@sk . "\u00D0\u00BF\u00D1\u0082\u00D0\u00B8\u00D1\u0086\u00D1\u008B, \u00D0\u00B6\u00D0\u00B8\u00D0\u00B2\u00D1\u0083\u00D1\u0089\u00D0\u00B8\u00D0\u00B5 \u00D0\u00B2 \u00D0\u00BA\u00D0\u00BB\u00D0\u00B5\u00D1\u0082\u00D0\u00BA\u00D0\u00B0\u00D1\u0085"@ru . "p\u00C3\u00A1ssaro de gaiola"@pt . "Ptak \u00C5\u00BCyj\u00C4\u0085cy w klatce"@pl . "\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u0082\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BA\u0087\u00E0\u00BB\u0083\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BA\u0087"@lo . "\u00E3\u0081\u008B\u00E3\u0081\u0094\u00E9\u00A3\u00BC\u00E3\u0081\u0084\u00E9\u00B3\u00A5"@ja . "Uccelli da gabbia"@it . "\u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A4\u00BF\u00E0\u00A4\u009C\u00E0\u00A4\u00A1\u00E0\u00A4\u00BC\u00E0\u00A4\u00BE \u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A4\u0095\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00B7\u00E0\u00A5\u0080"@hi . "oiseau de cage"@fr . "P\u00C3\u00A1jaros de jaula"@es . "cage birds"@en . "K\u00C3\u00A4figvogel"@de . "pt\u00C3\u00A1ci v klec\u00C3\u00ADch"@cs . . . . . "Aves de pajarer\u00C3\u00ADa"@es . . "Ave de pajarer\u00C3\u00ADa"@es . "ndege wa ngome"@sw . "p\u00C4\u0083s\u00C4\u0083ri de volier\u00C4\u0083"@ro . "kafes ku\u00C5\u009Fu"@tr . "\u00E7\u00AC\u00BC\u00E9\u00B8\u009F"@zh . "\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u00B5\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u00A2\u00E0\u00B8\u0087"@th . "volierov\u00C3\u00A9 vt\u00C3\u00A1ctvo"@sk . "\u00D0\u00B2\u00D0\u00BE\u00D0\u00BB\u00D1\u008C\u00D0\u00B5\u00D1\u0080\u00D0\u00BD\u00D1\u008B\u00D0\u00B5 \u00D0\u00BF\u00D1\u0082\u00D0\u00B8\u00D1\u0086\u00D1\u008B"@ru . "\u00D8\u00B7\u00D9\u008A\u00D9\u0088\u00D8\u00B1 \u00D8\u00A7\u00D9\u0084\u00D8\u00AA\u00D8\u00B1\u00D8\u00A8\u00D9\u008A\u00D8\u00A9"@ar . "voli\u00C3\u00A9rov\u00C3\u00A9 ptactvo"@cs . "Volierenvogel"@de . "aviary birds"@en . "\u00D9\u00BE\u00D8\u00B1\u00D9\u0086\u00D8\u00AF\u00DA\u00AF\u00D8\u00A7\u00D9\u0086 \u00D9\u0082\u00D9\u0081\u00D8\u00B3\u00DB\u008C"@fa . "oiseau de voli\u00C3\u00A8re"@fr . "\u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A4\u0095\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00B7\u00E0\u00A5\u0080 \u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u00B2\u00E0\u00A4\u00A8 \u00E0\u00A4\u0095\u00E0\u00A5\u0087\u00E0\u00A4\u00A8\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00A6\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00B0 \u00E0\u00A4\u0095\u00E0\u00A5\u0080 \u00E0\u00A4\u009A\u00E0\u00A4\u00BF\u00E0\u00A4\u00A1\u00E0\u00A4\u00BC\u00E0\u00A4\u00BF\u00E0\u00A4\u00AF\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u0081"@hi . "kalitkamad\u00C3\u00A1r"@hu . "Uccelli da voliera"@it . "\u00E7\u00AF\u00AD\u00E9\u00A3\u00BC\u00E3\u0081\u0084\u00E3\u0081\u00AE\u00E9\u00B3\u00A5"@ja . "\u00EC\u0083\u0088\u00EC\u009E\u00A5\u00EC\u00A1\u00B0\u00EB\u00A5\u0098"@ko . "\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00A5\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u00BD\u00E0\u00BA\u0087"@lo . "Ptaki trzymane w klatkach"@pl . "ave de gaiola"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .