. "2019-09-04T12:02:37"^^ . "2025-05-27T14:58:19"^^ . . "fyzik\u00C3\u00A1ln\u00C3\u00AD modely"@cs . "laboratrn\u00C3\u00AD modely"@cs . "\u00D8\u00A7\u00D9\u0084\u00D9\u0086\u00D9\u0085\u00D8\u00A7\u00D8\u00B0\u00D8\u00AC \u00D8\u00A7\u00D9\u0084\u00D9\u0085\u00D8\u00AE\u00D8\u00A8\u00D8\u00B1\u00D9\u008A\u00D8\u00A9"@ar . "\u00D8\u00A7\u00D9\u0084\u00D9\u0086\u00D9\u0085\u00D8\u00A7\u00D8\u00B0\u00D8\u00AC \u00D8\u00A7\u00D9\u0084\u00D9\u0081\u00D9\u008A\u00D8\u00B2\u00D9\u008A\u00D8\u00A7\u00D8\u00A6\u00D9\u008A\u00D8\u00A9"@ar . "fiziksel model"@tr . "laboratuvar modeli"@tr . "physical models"@en . "laboratory models"@en . . . . . . "scale models"@en . "skalmodeller"@sv . "makete"@hu . "schaalmodellen"@nl . "\u00C3\u00B6l\u00C3\u00A7ek modeli"@tr . "Miniaturmodell"@de . "mod\u00C3\u00A8le-\u00C3\u00A9chelle"@fr . "\u00E6\u00AF\u0094\u00E4\u00BE\u008B\u00E6\u00A8\u00A1\u00E5\u009E\u008B"@zh . "\u00D9\u0086\u00D9\u0085\u00D8\u00A7\u00D8\u00B0\u00D8\u00AC \u00D9\u0085\u00D9\u0082\u00D9\u008A\u00D8\u00A7\u00D8\u00B3\u00D9\u008A\u00D8\u00A9"@ar . "mifano ya mizani"@sw . "Modelo a escala"@es . "\u00D0\u00BC\u00D0\u00B0\u00D1\u0081\u00D1\u0088\u00D1\u0082\u00D0\u00B0\u00D0\u00B1\u00D0\u00BD\u00D1\u008B\u00D0\u00B5 \u00D0\u00BC\u00D0\u00BE\u00D0\u00B4\u00D0\u00B5\u00D0\u00BB\u00D0\u00B8"@ru . "zmen\u00C5\u00A1en\u00C3\u00A9 modely"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .