Ø¥ÙØªØ±ÙØª Ø§ÙØ£Ø´ÙØ§Ø¡