ÙØ´ÙØ± Ø§ÙØ®Ø¶Ø±Ø§ÙØ§Øª