ê¶ê³ ì ìê²¬