utabiri wa mafuriko