makadirio ya athari ya zamani ya chambele