kÄ±yÄ± bataklÄ±ÄÄ±