Property Value
rdf:type skos:Concept
dcterms:created 2011-11-20T20:38:53Z
dcterms:modified 2024-09-24T15:35:33
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isIncludedIn http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1780
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isUsedIn http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29020
http://aims.fao.org/aos/agrontology#makeUseOf http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2047
void:inDataset http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
skos:altLabel การแล่
coupe (produits)
нарезание ломтиками
corte em fatias
fatiar
Rebanado
슬라이싱
Plasterkowanie
dilimleme
plátkování
薄切り
slicing
Productos de la corta
टुकङे करना या फाके करना
برش‌دادن
tranchage
Zerschneiden
切片
plátkovanie
Affettamento
skos:broader http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6195
skos:closeMatch http://dbpedia.org/resource/Cutting
skos:definition http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_859501f6
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_953fe9e1
skos:exactMatch https://d-nb.info/gnd/4052995-2
https://lod.nal.usda.gov/nalt/25640
skos:inScheme http://aims.fao.org/aos/agrovoc
skos:narrower http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_11448
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_a22109d8
skos:prefLabel kukata
Krojenie
corte
برش
cutting
découpage
резание
การตัด
قطع
Schneiden
szeletelés
Corte
베기
切割
krájanie
Taglio
ການຕັດ
切ること
कलम/कर्तन
krájení
kesme
cortar
skos:related http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7eb51b94
skos:scopeNote برای برش زدن نان، گوشت و غیره به کار برید
Usare per l'affettamento di pane, carne, ecc.
Ekmek, et vb.nin kesilmesi için kullan
Use for slicing of bread, meat, etc.
Kenyér, hús, stb. szeletelése
Usar para cortar pão, carne, etc.
Utiliser pour le découpage du pain, de la viande, etc.
Krojenie chleba, mięsa itp.
ໃຊ້ສຳລັບການຊອຍເຂົ້າຈີ່ ຫຼື ຊີ້ນ ອອກເປັນປ່ຽງ
Für das Aufschneiden von Brot, Fleisch, etc. benutzen
แล่, เฉือน (ขนมปัง เนื้อสัตว์ ฯลฯ)
Use para el corte de pan, carne, etc.
skosxl:altLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517649853
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_48cc6dea
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517650384
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517649594
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517649367
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517649183
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517649719
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517649785
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517649419
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_14334_1321792733021
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517649122
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517650664
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517649475
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517649534
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517650051
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517649235
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517650760
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517650456
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517650843
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517650185
skosxl:prefLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_9dfd332d
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517648517
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_442a39a4
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517648324
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517648412
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517648174
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517648274
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517648351
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517648641
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517648230
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_2046_1321790635896
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517648298
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517648444
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517648479
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517648557
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517648599
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517648731
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517648211
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517648251
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517648193
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517648686
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517648380