امتلاء البذرة
|
|
ar |
nalévání semen
|
nalévání lusků
nalévání zrna
|
cs |
Kornbildungsphase
|
Füllen der Fruchthülse
Kornfüllung
|
de |
seed filling
|
pod filling
grain filling
|
en |
Hinchamiento de la semilla
|
Imbibición de semillas
|
es |
پرشدگی بذر
|
|
fa |
remplissage du grain
|
remplissage de la gousse
formation du grain
|
fr |
बीज भरण
|
फली भरना
अनाज भरण
|
hi |
magképződés
|
szemképződés
|
hu |
Fase di riempimento del seme
|
Riempimento del baccello
Riempimento della granella
|
it |
登熟
|
登莢、完熟さや
穀粒登熟
|
ja |
ການເຮັດໃຫ້ເມັດເຕັມ
|
ການເຮັດໃຫ້ແກ່ນເຕັມ
|
lo |
Wypełnienie nasion
|
Wypełnianie strąka
Wypełnianie ziarna
|
pl |
inchamento da semente
|
imbibição da semente
inchamento do grão
|
pt |
налив семян
|
налив бобов
налив зерна
|
ru |
nalievanie semien
|
nalievanie strukov
nalievanie zrna
|
sk |
การสะสมน้ำหนักของเมล็ดพันธุ์
|
การสะสมน้ำหนักของฝัก
การสะสมน้ำหนักของเมล็ด
|
th |
种子灌浆期
|
豆荚鼓粒期
籽粒灌浆期
|
zh |
tohum (tane) doldurma
|
tane doldurma
iç doldurma
|
tr |
наливання насіння
|
наливання зерна
|
uk |
наливање семена
|
|
sr |
наліванне насення
|
наліванне бабоў
наліванне зерня
|
be |
kujaza mbegu
|
|
sw |