القمح القاسي
|
|
ar |
tvrdá pšenice
|
durum pšenice tvrdá
|
cs |
Hartweizen
|
Durum (Triticum durum) Durumweizen
|
de |
hard wheat
|
durum (Triticum durum) durum wheat (product)
|
en |
Trigo duro
|
Trigo candeal (Triticum durum)
|
es |
گندم سخت
|
گندم ماكاروني (تريتيكوم دوروم) گندم ماكاروني (فراورده)
|
fa |
blé dur
|
blé dur (Triticum durum)
|
fr |
कठोर गेहुँ
|
ड्यूरम (ट्रीटीकम ड्यूरम ) ड्यूरम गेंहू (उत्पाद )
|
hi |
keménybúza
|
durum (Triticum durum) durumbúza (termék)
|
hu |
Grano duro
|
Frumento duro (Triticum durum) Grano duro (prodotto)
|
it |
硬質コムギ
|
デュラムコムギ デュラム小麦
|
ja |
경질밀
|
듀럼
|
ko |
ເຂົ້າສາລີແຂງ
|
ເຂົ້າບາເລຊະນິດດູຣູນ/ແຂງ
|
lo |
Pszenica twarda (ziarno)
|
Pszenica durum Pszenica szklista
|
pl |
trigo duro
|
trigo rijo trigo durum
|
pt |
твердая пшеница (зерно)
|
пшеница твердая зерно твердой пшеницы
|
ru |
tvrdá pšenica
|
Durum pšenica tvrdá
|
sk |
ข้าวสาลีแป้งแข็ง
|
ข้าวสาลีดูรัม (Triticum durum) ข้าวสาลีดูรัม (ผลิตภัณฑ์)
|
th |
硬粒小麦
|
硬质小麦
|
zh |
Gandum keras
|
|
ms |
sert buğday
|
durum (Triticum durum) makarnalık buğday durum buğdayı
|
tr |
గట్టి గొదుములు
|
|
te |
grâu durum
|
grâu tare
|
ro |
ngano ngumu
|
|
sw |
trigo duro
|
trigo durum
|
pt-BR |
მაგარი ხორბალი
|
თავთუხი
|
ka |