| Property | Value |
|---|---|
| dcterms:created | 2012-02-03T16:34:57Z
|
| dcterms:modified | 2025-07-22T13:48:32
|
| http://aims.fao.org/aos/agrontology#isComponentOf | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_923
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_117 |
| void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
| skos:definition | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_435f286c
|
| skos:scopeNote | Yazı uyku ya da uyuÅukluk arası bir dinlenme halinde geçirme
Stan odrÄtwienia, na jaki zapadajÄ niektóre zwierzÄta podczas lata Passer l'été dans un état de torpeur Passar o verão num estado de torpor Das Verbringen des Sommers in einem lethargischen Ruhezustand Csökkent anyagcseréju, ill. csökkent életjelenséget mutató állapot àºàº²àºà»àºà»àºàºµàº§àº´àºàºà»àº²àºàº¥àº°àºàº¹àº®à»àºàº à»àºàºªàº°àºàº²àº§àº°à»àºàºàºàº±àºàºàº»àº§ ຫຼື àºàº³àºªàº´àº. Pasar el verano en un estado de letargo à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸¤à¸à¸¹à¸£à¹à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸ªà¸ าวะà¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸¨à¸µà¸¥ Stav útlumu životnÃch procesù a pohybu u nìkterých živoèichù v letnÃm obdobÃ Ú¯Ø°Ø±Ø§ÙØ¯Ù تابستا٠در ØØ§Ùت بÛâØØ§ÙÛ. Stato di quiescenza nel periodo estivo Passing the summer in a state of turpor |
| prefLabel | altLabel | Lang |
|---|---|---|
| سبات صيفي |
ar | |
| estivace |
cs | |
| Sommerruhe |
de | |
| aestivation |
en | |
| Estivación |
Letargo estival |
es |
| تابستانخوابی |
تابستانگذراني تابستانخفتگی |
fa |
| estivation |
fr | |
| पुष्प विन्यास/दल विन्यास ग्रीष्म निष्क्रियता |
hi | |
| nyári nyugalmi állapot |
hu | |
| Estivazione |
it | |
| 夏眠 |
ja | |
| 하면 |
ko | |
| ການຈຳສິນໃນລະດູຮ້ອນ |
lo | |
| Sen letni |
Estywacja |
pl |
| estivação |
pt | |
| летняя спячка |
ru | |
| estivácia |
sk | |
| การจำศีลในฤดูร้อน |
th | |
| 夏蛰 |
夏眠 |
zh |
| yazlama |
yaz uykusu |
tr |
| గ్రీష్మకాల సుప్తావస్థ |
te | |
| ზაფხულის ძილი |
ესტივაცია |
ka |
| estivaţie |
somn estival |
ro |
| літня сплячка |
uk | |
| suveuni |
et | |
| kiangazi msimu wa kiangazi |
sw | |
| естивација |
летњи сан |
sr |
| sự kích thích |
vi | |
| летняя спячка |
be | |
| estivação |
pt-BR |