Property | Value |
---|---|
dcterms:created | 2011-11-20T20:43:52Z
|
dcterms:modified | 2024-09-16T13:48:34
|
http://aims.fao.org/aos/agrontology#affects | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4398
|
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isIncludedIn | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16093
|
void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
skos:definition | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_d0bddd9b
|
skos:scopeNote | Removal of inferior animals in a herd
Retirar de um rebanho os animais de inferior qualidade İnferiyor hayvanların sürüden çıkarılması Eliminazione di animali difettosi o a fine carriera in un allevamento En un rebaño, eliminación de los animales de calidad inferior ການແຍກສັດທີ່ບໍ່ແຂງແຮງສົມບູນອອກຈາກຝູງ Usuwanie niewartościowych zwierząt ze stada Vyøazení podøadných zvíøat ze stáda Gyengébb, fejletlenebb állatok eltávolítása a csordából Aussonderung minderwertiger Tiere einer Herde การนำสัตว์ที่ด้อยออกจากฝูง Dans un troupeau, élimination des animaux de qualité inférieure حذف حیوانات پستتر یک گله. |
prefLabel | altLabel | Lang |
---|---|---|
إبعاد |
ar | |
brakování |
vyřazené zvíře |
cs |
Ausmerzen |
Merzung |
de |
culling |
cull |
en |
Eliminación |
es | |
حذفکردن (جانور) |
حذف (جانور) |
fa |
réforme des animaux |
fr | |
छटनी |
छाटन |
hi |
selejtezés |
selejt |
hu |
Riforma di capi di bestiame |
Scarto |
it |
淘汰 |
ja | |
도태 |
컬 |
ko |
Brakowanie zwierząt |
Wybrakowane zwierzę |
pl |
refugagem |
pt | |
выбраковка |
браковка животных |
ru |
brakovanie |
vyradené zviera |
sk |
การคัดทิ้ง |
การคัดออก |
th |
淘汰 |
zh | |
damızlık dışı bırakma |
damızlık dışı sürüden çıkarma |
tr |
refugagem |
pt-BR | |
reformarea animalelor |
ro | |
одстрел |
sr | |
kuchuma |
sw |