Property Value
rdf:type skos:Concept
dcterms:created 2011-11-20T20:38:36Z
dcterms:modified 2025-08-05T13:27:41
void:inDataset http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
skos:altLabel выдаленне насення з пладоў
выдаленне пладовых костачак
remoção de sementes de fruta
remoção de caroço
видалення насіння з плодів
îndepărtarea seminţelor din fructe
scoaterea sâmburilor
meyveden tohum çıkarma
çekirdek çıkarma
果实脱子
去果核
การเอาเมล็ดออกจากผล
odsemeňovanie plodov
odstraňovanie kôstok
удаление семян из плодов
удаление плодовых косточек
remoção de caroço
Usuwanie nasion z owoców
Usuwanie pestek
과속제거
除核
種子除去
Rimozione dei semi (dai frutti)
Rimozione del nocciolo
gyümölcsmag eltávolítása
mag eltávolítása
फलो से बीज निष्कर्षण
गड्ढे हटाना
جداسازي بذر از ميوه‌ها
جداسازي هسته (ميوه)
Deshuesado de la fruta
Descorazonado de la fruta
seed removal from fruits
pit removal
Samenentfernen aus Frucht
Entkernen
odsemeňování plodů
odstraňování pecek
skos:broader http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6195
skos:inScheme http://aims.fao.org/aos/agrovoc
skos:prefLabel выдаленне костачак з пладоў
kuharibu
descaroçamento
видалення кісточок із плодів
îndepărtarea sâmburilor
çekirdek ayıklama
去果芯
การเอาเมล็ดออก
odkôstkovanie
удаление косточек из плодов
descaroçamento
Odpestczanie
إزالة النوى
odpeckování
Entsteinen
destoning
Descarozado
بی‌هسته‌سازی میوه
dénoyautage
विकठोरीकरण
magozás
Snocciolatura
核除去
씨앗제거
ການເອົາເມັດອອກ
skos:scopeNote Separación de la pulpa de las frutas, de las semillas o tejidos duros internos
skosxl:altLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_2fdc0ff1
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_37f5e29e
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_a3036597
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_61b56765
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_c5375054
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_b17cf624
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_22b4cb4e
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_14173_1321792716255
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_13416_1321792621980
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517662650
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517661198
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517662420
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517662571
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517661131
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517663078
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517661621
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517661422
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517662905
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517661488
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517660452
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517663168
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517661690
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517662734
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517661263
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517662819
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517661352
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517662182
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517660727
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517661833
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517660673
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517663601
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517663483
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517662991
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517661554
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517663258
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517661760
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517662494
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517661019
skosxl:prefLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_0bf0dad9
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_16a2d012
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_8d416d5e
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_7600c9ee
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_ee3361b5
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_2216_1321790713381
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517660282
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517660237
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517660194
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517660144
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517660108
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517660068
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517660015
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517659978
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517659947
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517659904
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517659870
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517659843
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517659817
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517659793
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517659772
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517659613
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517659594
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517659576
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517659560