Property Value
rdf:type skos:Concept
dcterms:created 2011-11-20T20:46:32Z
dcterms:modified 2025-02-01T11:11:45
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isUsedIn http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6940
void:inDataset http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
skos:altLabel выманне насення
skos:broader http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6937
skos:inScheme http://aims.fao.org/aos/agrovoc
skos:prefLabel uchimbaji wa mbegu
даставанне насення
colheita de sementes
extragerea semințelor
tohum çıkarma
种子精选
การคัดแยกเมล็ด
lúskanie semien
извлечение семян
colheita de sementes
Wyłuszczanie nasion
استخلاص البذار
luštění semen
Samenklengung
seed extraction
Extracción de semillas
استخراج بذر
extraction de semences
बीज निष्कर्षण
mag extrahálása
Estrazione dei semi
種子採取、種子選別
종자추출
ການຄັດເລືອກເມັດພັນ
skos:scopeNote Zur Samenproduktion; für das Entfernen der Samen aus Früchten ENTSTEINEN benutzen
Tohum üretimi için kullan; çekirdeğin meyveden çıkarılması için çekirdek ayıklama terimini kullan
ในการผลิตเมล็ดพันธุ์, สำหรับการแยกเมล็ดออกจากผลหรือฝักใช้ DESTONING
W produkcji nasion: do usuwania nasion z owoców używaj <2216>
ໃຊ້ສຳລັບການຜະລິດແກ່ນພັນ; ສຳລັບການແຍກ ຫຼື ແກະແກ່ນ ອອກຈາກໝາກ ໃຫ້ໃຊ້ ຄຳສັບ DESTONING.
Separazione dei semi dalle altre parti della pianta; per la rimozione di semi non desiderati dalla frutta usare <2216>
Magok esetén; Gyümölcsmag eltávolítása: MAGOZÁS
Pour la production de semences; pour l'élimination de graines des fruits utiliser DÉNOYAUTAGE
برای تولید دانه؛ برای برداشتن دانه میوه‌ها به کار برید بی‌هسته‌سازی میوه.
Para la producción de semillas; para eliminación de semillas de los frutos use DESCAROZADO
For seed production; for the removal of seeds from fruits use DESTONING
skosxl:altLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_9cd1413a
skosxl:prefLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_eaad16ef
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_47f3ef0e
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_047fe472
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_b8a4fc14
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_24578_1321793192416
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518187184
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518186833
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518186790
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518186749
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518186706
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518186655
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518186617
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299518186578
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518186535
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518186490
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518186457
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518186427
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518186398
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518186370
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518186339
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518186298
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518186254
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518186216
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518186185