| Property | Value |
|---|---|
| dcterms:created | 2011-11-20T20:47:23Z
|
| dcterms:modified | 2025-05-27T14:58:42Z
|
| http://aims.fao.org/aos/agrontology#affects | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8211
|
| void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
| skos:definition | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_dc8c54bf
|
| skos:scopeNote | OlaÄan kullanım sonucunda ürün ya da ekipmana gelen zarar
Schäden an Produkten oder Einrichtung als Ergebnis normalen Gebrauchs à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸ªà¸µà¸¢à¸«à¸²à¸¢à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¸ ัà¸à¸à¹à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸¡à¸·à¸à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸¡à¸à¸à¸à¸´ Dos produtos ou equipamentos como resultado do uso Uszkodzenia urzÄ dzeÅ lub sprzÄtu wynikajÄ ce z użytkowania àºàº§àº²àº¡à»àºªàºàº«àº²àº àºà»à»àºàº°àº¥àº´àºàºàº°àºàº±àº ຫຼື àºà»à»àºàº¸àºàº°àºàºàº àºàºµà»à»àºàºµàºàºàº²àºàºàº²àºàºàº³à»àºà»àºàº»àºàºàº°àºàº´ Danni ai prodotti o alle apparecchiature causati dal loro normale uso Termék vagy eszköz hosszantartó, rendeltetésszeru használatából adódó kár Dégradation de produit ou équipement résultant d'un usage normal Ø¢Ø³ÛØ¨ ÙØ§Ø±Ø¯Ø´Ø¯Ù Ø¨Ù Ù ØØµÙÙØ§Øª ÛØ§ تجÙÛØ²Ø§Øª در ÙØªÛØ¬Ù Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù ٠ع٠ÙÙÛ. Degradación de productos o equipo como resultado de su empleo normal Damage to products or equipment sustained as result of ordinary use |
| prefLabel | altLabel | Lang |
|---|---|---|
| بلى |
ar | |
| opotřebení |
cs | |
| Verschleiß |
de | |
| wear |
en | |
| Desgaste |
es | |
| فرسودگی |
fa | |
| usure |
fr | |
| क्षय होना |
hi | |
| elhasználódás |
hu | |
| Logorio |
it | |
| 損耗、摩滅 |
ja | |
| 마멸 |
ko | |
| ການເນົ່າເສຍ |
lo | |
| Zużycie |
pl | |
| desgaste |
pt | |
| износ |
ru | |
| opotrebovanie |
sk | |
| การสึกหรอ |
th | |
| 磨损 |
zh | |
| aşınma payı |
tr | |
| знос |
uk | |
| ცვეთა |
ka | |
| uzură |
ro | |
| uchakavu |
sw | |
| mặc |
vi | |
| desgaste |
pt-BR |