| Property | Value |
|---|---|
| rdf:type | skos:Concept
|
| skos:inScheme | http://aims.fao.org/aos/agrovoc
|
| skos:broader | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7860
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3058 |
| Property | Value |
|---|---|
| dcterms:created | 2011-11-20T20:48:42Z
|
| dcterms:modified | 2025-02-11T21:15:42Z
|
| void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
| skos:scopeNote | Rahmen auf Rädern zum Festhalten von Stammholzabschnitten beim Sägen
Tomrukları biçilirken tutan ve her biçildikten sonra bıçkı mekanizmasına ittiren tekerlek üstündeki yapı Estrutura sobre rodas para segurar um toro enquanto está a ser serrado e para o levar em direcção à serra após cada corte Konstrukce pro upevnìnà øezaného kmene a jeho posun smìrem k pile Rama na kóÅkach skÅadajÄ ca siÄ z zespoÅu równolegÅych piÅ prostych poruszajÄ cych siÄ ruchem posuwisto-zwrotnym z góry na dóÅ, sÅuÅ¼Ä ca do przecierania kÅód drzewnych na tarcicÄ Strutture su ruote per movimentare i tronchi nel corso della segagione à»àºàºàºªà»àº²àºàºàº´àºàº¥à»à» ສຳລັàºà»àºà» ຫຼື àºàº³à»àº¡à» à»àºàº»à»àº²à»àºªà»à»àº¥àº·à»àºàº Frame on wheels for holding a log while it is being sawn and for advancing it towards the saw after each cut Furészelés céljából farönköt tartó és továbbÃtó berendezés à¹à¸à¸£à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸¡à¸µà¸¥à¹à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸¢à¸¶à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸à¸°à¹à¸¥à¸·à¹à¸à¸¢à¹à¸¥à¸°à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸ªà¹à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸¡à¹à¸«à¸¥à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸±à¸à¹à¸¥à¹à¸§à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸¥à¸·à¹à¸à¸¢ |
| prefLabel | altLabel | Lang |
|---|---|---|
| عربات الجذوع |
ar | |
| upínací vozíky pásové pily |
cs | |
| Blockwagen |
de | |
| log carriages |
en | |
| Remolque para troncos |
es | |
| چارچوبهای الواربری |
fa | |
| chariot porte grumes |
fr | |
| लट्ठा वहन |
hi | |
| rönkvágó |
hu | |
| Carrelli per tronchi |
it | |
| 送材枠 |
ja | |
| ແທນຮອງເຄື່ອນຍ້າຍໄມ້ທ່ອນ |
lo | |
| Trak do dłużyc |
pl | |
| carro de alimentação de serras |
pt | |
| тележки для бревен |
ru | |
| แท่นป้อนซุง |
th | |
| 原木运转车 |
zh | |
| tomruk taşıyıcı |
tr | |
| mabehewa ya magogo |
sw |