Property Value
rdf:type skos:Concept
dcterms:created 2012-02-03T16:59:21Z
dcterms:modified 2024-03-26T20:42:21
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isProcessFor http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1582
void:inDataset http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
skos:altLabel temperleme
tavlama
skos:broader http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24947
skos:closeMatch http://dbpedia.org/resource/Tempering
skos:exactMatch https://lod.nal.usda.gov/nalt/25532
skos:inScheme http://aims.fao.org/aos/agrovoc
skos:prefLabel темперирование
Temperieren
temperování
Temperowanie czekolady
temperagem
temperagem
tempering
ການປັບສະພາບ
menevişleme
템퍼링
ტემპერირება
Templado
గట్టిపరచడం
Temperaggio
temperálás
मृ दुलीकरण
بازپخت
temperovanie
تعديل حراري
การปรับสภาพ
kupunguza ukali
tempérage
回火
テンパリング
skosxl:altLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28588_1321793662740
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1345626240216
skosxl:prefLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517935378
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517935302
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517935339
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517934737
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517935119
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517934775
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_0a656ba8
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_28588_1328259561380
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_c5c9f4a5
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517935639
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517934756
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517935203
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517934720
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517934797
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28588_1321793662617
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_eac26293
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517935094
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517935556
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517935598
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517935173
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517935070
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517935235
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517935144
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517935268