رجال مطافئ
|
|
ar |
hasiči
|
hasičský sbor
požární hlídky
vedoucí požárních hlídek
požárníci
|
cs |
Feuerwehrmann
|
Feuerwächter
Löschmannschaft
|
de |
firefighters
|
firemen
fire prevention guards
fire wardens
smoke jumpers
|
en |
Bombero
|
|
es |
آتشنشانان
|
نگهبانهاي پیشگیری از آتشسوزی
نگهبانهاي آتشنشاني
مامورين آتشنشاني جنگل
|
fa |
pompier
|
garde-feu
|
fr |
अग्नि शमन कर्मी
|
अग्नि शामक
अग्नि बचाव रक्षक
अग्नि बुझाने वाला
धूम्र उभारक
|
hi |
tûzoltó
|
tûzoltóság
tűzőr
erdõtûznél ejtõernyõvel bevetett tûzoltó
|
hu |
Vigili del fuoco
|
Guardie per la prevenzione degli incendi
Pompieri
Pompieri aviotrasportati
|
it |
消防士
|
火災防止ガードマン
火災監視員
パラシュート降下森林消防隊員
|
ja |
소방대원
|
소방수
|
ko |
ພະນັກງານດັບເພີງ
|
ພະນັກງານມອດໄຟ
ພະນັກງານປ້ອງກັນໄຟ
|
lo |
Straż pożarna
|
Straż ogniowa
Służba przeciwpożarowa
Strażak
Służba pożarnicza
|
pl |
bombeiro
|
guarda de prevenção incêndios
sentinela contra fogos
|
pt |
пожарники
|
огнеборцы
работники пожарной охраны
работники пожарной службы
пожарники-парашютисты
|
ru |
hasiči
|
hasičské hliadky
vedúci hasičov
výsadkári - hasiči lesných požiarov
|
sk |
พนักงานดับเพลิง
|
พนักงานผจญเพลิง
ผู้ป้องกันไฟ
ผู้ควบคุมไฟ
เจ้าหน้าที่ดับควันไฟ
|
th |
消防员
|
消防队员
消防大队
消防官员
跳伞灭火员
|
zh |
itfaiyeci
|
yangıncı
yangın eri
itfaiye eri
yangın bekçisi
|
tr |
అగ్ని మాపక దళం
|
అగ్ని మాపకాలు
అగ్ని నివారక రక్షకులు
అగ్ని రక్షకులు
|
te |
пожежники
|
вогнеборці
|
uk |
pompieri
|
|
ro |
ватрогасци
|
|
sr |
brannmenn
|
|
nb |
wazimamoto
|
|
sw |