تواؤم التطعيم
|
|
ar |
kompatibilita roubů
|
vztah podnože a roubu
kompatibilita podnoží
vztah podnož-roub
inkompatibilita roubů
|
cs |
Pfropfverträglichkeit
|
Unterlage-Edelreis-Beziehung
Unterlageverträglichkeit
Pfropfkompatibilität
|
de |
graft compatibility
|
interstock scion relationships
rootstock compatibility
rootstock scion relationships
graft incompatibility
|
en |
Compatibilidad del injerto
|
Relaciones patrón injerto
Incompatibilidad del injerto
|
es |
سازگاری پیوند
|
روابط ميانپايه-پيوندك
سازگاري پايه
خويشاوندي پايه-پيوندك
ناسازگاري پيوند
|
fa |
compatibilité de greffe
|
Relation greffon porte greffe
Incompatibilité de greffe
|
fr |
कलम संसगता
|
अंतरास्कंध सांकुर संबंध
मूलवृन्त अनुकूलना
मूलवृन्त सांकुर सबंध
कलम असंगगता
|
hi |
oltványok kompatibilitása
|
Rootstock scion relationships
oltványok inkompatibilitása
|
hu |
Affinità d'innesto
|
Relazioni portinnesto intermedio-marza
Compatibilità del portinnesto
Relazioni portinnesto-nesto
Incompatibilità d'innesto
|
it |
接木親和性
|
中間台木接穂関係
台木親和性
台木接ぎ穂相互関係
接木不親和性
|
ja |
접목친화성
|
접목불친화성
|
ko |
ການເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງເນື້ອເຍື່ອທີ່ປ່ຽນຖ່າຍ
|
|
lo |
Zgodność szczepienia roślin
|
Zależność wstawka-zraz
Zgodność fizjologiczna podkładki
Zależność podkładka-zraz
Niezgodność przeszczepowa
|
pl |
compatibilidade do enxerto
|
relação garfo porta-enxerto
incompatibilidade do enxerto
|
pt |
совместимость прививки
|
взаимодействие вставки и привоя
совместимость подвоя
взаимодействие подвоя и привоя
несовместимость прививки
|
ru |
kompatibilita vrúbľov
|
vzťah podnože a vrúbľa
kompatibilita podnoží
vzťah podnož-vrúbeľ
inkompatibilita vrúbľov
|
sk |
การเข้ากันได้ของเนื้อเยื่อปลูกถ่าย
|
การเข้ากันไม่ได้ของเนื้อเยื่อปลูกถ่าย
|
th |
嫁接相容性
|
中间砧接穗关系
根蘖相容性
根蘖接穗关系
嫁接不相容性
|
zh |
aşı uyumluluğu
|
ara aşı materyali ve kalem ilişkisi
anaç uyuşması
anaç-aşı kalemi ilişkileri
aşı uyuşmazlığı
|
tr |
сумісність щеплення
|
|
uk |
upatanifu wa upandikizaji
|
|
sw |