| prefLabel | altLabel | Lang |
|---|---|---|
| مناولة |
ar | |
| manipulace |
cs | |
| Handhabung |
de | |
| handling |
en | |
| Manipulación |
es | |
| جابجایی |
fa | |
| manutention |
fr | |
| प्रतिपादन |
hi | |
| árukezelés |
hu | |
| Movimentazione |
it | |
| 運搬 |
ja | |
| 상품취급 |
ko | |
| ການລຳລຽງ |
lo | |
| Transport bliski materiałów |
Przenoszenie materiałów Rozładunek |
pl |
| manipulação |
pt | |
| погрузочно-разгрузочные работы |
ru | |
| manipulácia |
sk | |
| การลำเลียง |
th | |
| 装卸 |
zh | |
| Pengendalian |
ms | |
| elle işleme |
elleçleme |
tr |
| చేపట్టడం |
te | |
| вантажно-розвантажувальні роботи |
uk | |
| manipulare |
ro | |
| håndtering |
nb | |
| manipulação |
manuseio |
pt-BR |
| kushughulikia |
sw |