první pomoc zvířatům
|
|
cs |
Erste Hilfe für Tiere
|
|
de |
first aid for animals
|
|
en |
Primeros socorros para animales
|
|
es |
كمكهاي اوليه جانوران
|
|
fa |
premier secours pour animaux
|
|
fr |
पशुओं का प्राथमिक उपचार
|
|
hi |
állatoknak nyújtott elsõsegély
|
|
hu |
Pronto soccorso per gli animali
|
|
it |
動物応急手当・処置、動物救急治療、家畜の応急手当
|
|
ja |
ການປະຖົມພະຍາບານສັດ
|
|
lo |
Pierwsza pomoc dla zwierząt
|
|
pl |
primeiros socorros para animais
|
|
pt |
первая помощь животным
|
|
ru |
prvá pomoc pre zvieratá
|
|
sk |
การปฐมพยาบาลสัตว์ขั้นต้น
|
|
th |
动物急救
|
|
zh |
Hayvanlarda ilk yardım
|
|
tr |
జంతువుల ప్రథమ చికిత్స
|
|
te |
перша допомога тваринам
|
|
uk |
الإسعافات الأولية للحيوانات
|
|
ar |
прва помоћ за животиње
|
|
sr |
huduma ya kwanza kwa wanyama
|
|
sw |
prim ajutor pentru animale
|
|
ro |
primeiros socorros para animais
|
|
pt-BR |
першая дапамога жывёлам
|
|
be |