Property Value
rdf:type skos:Concept
skos:inScheme http://aims.fao.org/aos/agrovoc
skos:broader http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_799
skos:exactMatch https://data.gesis.org/thesoz/concept_10042373
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept922
http://metadata.un.org/thesaurus/1005823
http://eurovoc.europa.eu/6223
skos:closeMatch http://dbpedia.org/resource/Serbia_and_Montenegro

Property Value
dcterms:created 2011-11-20T21:14:28Z
dcterms:modified 2025-07-01T07:11:52
http://aims.fao.org/aos/agrontology#hasPart http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49909
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49907
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isPartOfSubvocabulary Geographical country level
void:inDataset http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
skos:scopeNote Ehemalige Bezeichnung der beiden seit Juni 2006 selbstständigen Staaten Republik Montenegro und Republik Serbien; hervorgegangen aus der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien; Bezeichnung bis 4. Februar 2003: Bundesrepublik Jugoslawien.
Federal Yugoslavya Cumhuriyeti (Yugoslavya) adı, 4 Şubat 2003 tarihinde Sırbistan Karadağ olarak değiştirilmiştir; bölgeyle ilgili bu tarihteki değişimden önceki dokümanlar için <8494> kodlu terimi kullan. Karadağ, 3 Haziran 2006'da federasyonda ayrılmıştır. Bu ayrılığın ardından Sırbistan Cumhuriyeti kendisini Sırbistan Karadağ Devlet Birliği'nin hukuki halefi ilan etmiştir.
2003年2月4日，南斯拉夫联盟共和国（南斯拉夫）改名为塞尔维亚和黑山。2006年6月3日，黑山脱离联邦，不久塞尔维亚宣布自己为塞尔维亚和黑山联盟的合法继承者。
Название Федеративной Республики Югославия (ЮГОСЛАВИЯ) было изменено на "Сербия и Черногория" 4 февраля 2003 года. ; Черногория объявила о своем выходе из союза с Сербией с 3 июня 2006 года и объявила себя правопреемником государственного союза Сербии и Черногории.
La République fédérale de Yougoslavie (Yougoslavie) a changé son nom en Serbie et Monténégro le 4 février 2003; pour les documents traitant de cette région avant le changement utiliser <8494>. Le Monténégro s'est ensuite détaché de la Fédération le 3 juin 2006, laissant la République de Serbie se déclarer peu après le successeur légal de l'ancien Etat de Serbie et Monténégro.
The name of the Federal Republic of Yugoslavia (Yugoslavia) was changed to Serbia and Montenegro as of 4 February 2003; for data dealing with that region before the change use <8494>. Montenegro seceded from the federation on 3 June 2006, leaving the Republic of Serbia shortly thereafter to declare itself legal successor to the State Union of Serbia and Montenegro.
ชื่อของสหพันธ์สาธารณรัฐยูโกสลาเวียเปลี่ยนเป็น Serbia and Montenegro เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 :ใช้ในข้อตกลงของภูมิภาคก่อนการเปลี่ยนแปลงใช้<8494>
ຊື່ຂອງສະຫະພາບ ສາທາລະນະລັດ ຢູກົດສະລາເວຍ ທີ່ໄດ້ປ່ຽນມາເປັນ ປະເທດ ເຊີເບຍ ແລະ ມອນເຕເນໂກຣ ເມື່ອວັນທີ 4 ກຸມພາ 2003. ສຳລັບຂໍ້ມູນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ກັບ ພາກພື້ນດັ່ງກ່າວກ່ອນເກີດມີການປ່ຽນແປງ ໃຫ້ໃຊ້ <8494>
Il nome della Repubblica Federale di Iugoslavia (Iugoslavia) è stato sostituito da Serbia e Montenegro a partire dal 4 febbraio 2003; per i documenti riguardanti tale nazione prima del cambiamento usare <8494>
La República Federal de Yugoslavia (Yugoslavia), cambió su nombre a Serbia y Montenegro el 4 de febrero de 2003; para los documentos que tratan de esta región antes del cambio use <8494>. Montenegro se separó de la federación el 3 de junio de 2006, dejando la República de Serbia, poco después, para declararse sucesor legal del Unión de los Estados de Serbia y Montenegro.