přikrmování včel
|
|
cs |
Sirup (Bienenfütterung)
|
|
de |
syrup for bee feeding
|
syrup (for bee feeding)
|
en |
Jarabe (para alimentación de abejas)
|
|
es |
شربت (براي تغذيه زنبور)
|
|
fa |
sirop de nourrissement des abeilles
|
|
fr |
सीरप (मधुमक्खी पालन हेतु)
|
|
hi |
szirup (méhek etetésére)
|
|
hu |
Sciroppo (alimentazione delle api)
|
|
it |
シロップ
|
|
ja |
ນ້ຳເຊື່ອມ
|
|
lo |
Syrop cukrowy (karmienie pszczół)
|
|
pl |
xarope para alimentação das abelhas
|
|
pt |
сироп для кормления пчел
|
сироп (для кормления пчел)
|
ru |
sirup na prikrmovanie včiel
|
|
sk |
น้ำหวาน (สำหรับการให้อาหารผึ้ง)
|
|
th |
糖浆(蜜蜂饲养)
|
糖浆(养蜂)
|
zh |
arı besleme şurubu
|
arı yemi şurubu
|
tr |
сироп (для годування бджіл)
|
|
uk |
сируп (за исхрану пчела)
|
|
sr |
شراب (لتغذية النحل)
|
|
ar |
sirop pentru alimentaţia albinelor
|
|
ro |
shira (kwa kulisha nyuki)
|
|
sw |
сіроп (для кармлення пчол)
|
|
be |
შაქრის სიროფი (ფუტკრის კვება)
|
|
ka |