Property Value
rdf:type skos:Concept
dcterms:created 2011-11-20T20:54:12Z
dcterms:modified 2025-08-26T08:59:31
void:inDataset http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
skos:altLabel браджэнне ў бутэльках
fermentação em garrafa
şişe fermantasyonu
การหมักในขวด
kvasenie vo fľašiach
брожение в бутылках
fermentação em garrafas
Fermentacja butelkowa
瓶内二次発酵
Fermentazione in bottiglia
palackos erjesztés
बोतल किण्डवन
prise de mousse
Fermentación en botellas
bottle fermentation
Flaschengärung
kvašení v láhvích
skos:broader http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8405
skos:inScheme http://aims.fao.org/aos/agrovoc
skos:prefLabel шампанізацыя
champanhização
shampeni
șampanizare
şampanya yapımı
香槟酒酿造
การทำแชมเปญ
šampanizácia
шампанизация
champanhização
إعداد الخمور
výroba sektu
Champagnerherstellung
champagnization
Champanización
شامپاين‌سازي
champagnisation
चैम्पेग्नीकरण
pezsgőkészítés
Spumantizzazione
シャンパン醸造
샴페인제조
Szampanizacja
skosxl:altLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_a19c9686
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_06c29b63
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28519_1321793652875
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299487686179
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299487686304
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299487686727
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299487686554
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299487686494
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299487686858
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299487686363
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299487686425
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299487686124
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299487686605
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299487686790
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299487686655
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1327312011252
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299487686237
skosxl:prefLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_45a177a3
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_5f5b9b5e
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_2812c9d6
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_912ed880
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_eb15b594
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl-379b4e35-0bf2-4660-86e1-d2aaae4b5981
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299487686000
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299487685955
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299487685914
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299487685861
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299487685801
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299487685690
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299487685654
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299487685586
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299487685552
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299487685518
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299487685488
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299487685458
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299487685430
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299487685396
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299487685373
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299487685353
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299487685333