عدم تحمل غذا
|
پرحساسيتي غذايي
|
fa |
neznášanlivosť potravín
|
|
sk |
food intolerance
|
food sensitivity
|
en |
عدم تحمل غذاء
|
|
ar |
Intolerancia a los alimentos
|
Sensibilidad a alimentos
|
es |
intolérance aux aliments
|
intolérance alimentaire
sensibilité aux aliments
|
fr |
Intolleranza alimentare
|
Sensibilità alimentare
|
it |
пищевая непереносимость
|
пищевая чувствительность
|
ru |
食品不耐受
|
食物不耐性
食物灵敏性
食品不耐性
|
zh |
Nahrungsmittelunverträglichkeit
|
Nahrungsintoleranz
Lebensmittelempfindlichkeit
|
de |
intoleranță alimentară
|
sensibilitate alimentară
|
ro |
intolerância aos alimentos
|
sensibilidade aos alimentos
|
pt |
Nietolerancja pokarmowa
|
Wrażliwość pokarmowa
|
pl |
élelmiszer-intolerancia
|
élelmiszerérzékenység
|
hu |
nesnášenlivost k potravinám
|
citlivost vůči potravinám
|
cs |
खाद्य असहनशीलता
|
खाद्य संवेदनशीलता
|
hi |
gıda intöleransı
|
gıda duyarlılığı
|
tr |
食物不耐性
|
食物感受性
|
ja |
ຄວາມຮູ້ສືກຕໍ່ສິ່ງແປກປອມທີ່ເປັນອາຫານ
|
|
lo |
ఆహార సూక్ష్మ గ్రాఃహ్యత
|
|
te |
voedselintolerantie
|
|
nl |
การแพ้อาหารที่ไม่ได้เกิดจากสารภูมิแพ้
|
การไวต่ออาหาร
|
th |
matintoleranse
|
matvareintoleranse
|
nb |
uvumilivu wa chakula
|
|
sw |
харчовая непераноснасць
|
харчовая адчувальнасць
|
be |