| Property | Value |
|---|---|
| rdf:type | skos:Concept
|
| skos:inScheme | http://aims.fao.org/aos/agrovoc
|
| skos:broader | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2843
|
| skos:exactMatch | https://lod.nal.usda.gov/nalt/39730
|
| Property | Value |
|---|---|
| dcterms:created | 2011-11-20T20:42:48Z
|
| dcterms:modified | 2025-02-11T21:15:42Z
|
| http://aims.fao.org/aos/agrontology#isIncludedIn | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16100
|
| void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
| skos:scopeNote | Ersatz für Milch für Kälber und andere Jungtiere; für menschliche Ernährung <4832> benutzen
BuzaÄı ve diÄer yavru hayvanlara süt yerine verilen yemler; insan beslemesinde kullanılan süt ikameleri için <4832> kodlu terimi kullan à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸¡à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸¥à¸¹à¸à¸§à¸±à¸§à¸«à¸£à¸·à¸à¸ªà¸±à¸à¸§à¹à¸à¸²à¸¢à¸¸à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸·à¹à¸à¹, สำหรัà¸à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸¡à¸à¸à¸à¸¡à¸à¸¸à¸©à¸¢à¹à¹à¸à¹ <4832> Substitutos do leite para alimentação de bezerros ou outros animais jovens; para substitutos do leite na alimentação humana usar <4832> Mleczne substytuty w żywieniu cielÄ t i innych mÅodych zwierzÄ t; dla substytutów mleka w żywieniu czÅowieka używaj <4832> àºàº²àº«àº²àºàºàº»àºà»àºàºàºàº»àº¡àºªàº³àº¥àº±àºà»àºà»à»àºàº·àºàºàº»àº§àºà»àºàº ຫຼື ສັàºàºàº²àºàº¸àºà»àºàºàºàº·à»àºà»; ສຳລັàºàºàº²àº«àº²àºàºàº»àºà»àºàºàºàº»àº¡àºàºµà»à»àºà»àºàº±àºàºàº»àº à»àº«à»à»àºà» <4832> Sostitutivi del latte somministrati ai vitelli o ad altri giovani animali; per i succedanei del latte nella nutrizione umana usare <4832> TejhelyettesÃto anyag a borjak vagy egyébb fiatal állatok táplálásához; Tejpótló anyag a humán táplálkozásban: : <4832> Succédanés de lait pour nourrir les veaux ou autres jeunes animaux; pour nourrir l'homme utiliser <4832> جاÛگزÛÙâÙØ§Û Ø´ÛØ± Ø¨Ø±Ø§Û ØªØºØ°ÛÙ Ú¯ÙØ³Ø§ÙÙâÙØ§ ٠جاÙÙØ±Ø§Ù Ú©Ù âØ³Ù Ø¯ÛÚ¯Ø±Ø Ø¨Ø±Ø§Û Ø¬Ø§ÛگزÛÙâÙØ§Û Ø´ÛØ± در Ø§ÙØ³Ø§Ù ب٠کار Ø¨Ø±ÛØ¯ ""جاÛگزÛÙâÙØ§Û Ø´ÛØ±"" Sustitutos de leche para alimentación de terneros y otros animales jóvenes; para alimentación humana use <4832> Milk substitutes fed to calves or other young animals; for milk substitutes in human feeding use <4832> Náhrady mléka zkrmované telatùm nebo jiným mladým zvÃøatùm; pro náhražky mléka v lidské výživì USE MLÃÃNà NÃHRAŽKY |
| prefLabel | altLabel | Lang |
|---|---|---|
| حليب إصطناعي |
ar | |
| mléčné krmné směsi |
cs | |
| Milchaustauscher |
de | |
| milk replacers |
en | |
| Sustituto de la leche |
es | |
| جایگزینهای شیر (جانوران) |
fa | |
| aliment d'allaitement |
aliment de remplacement du lait aliment pour veaux lactoremplaceur |
fr |
| दुग्ध-विस्थापक |
hi | |
| tejhelyettesítő |
hu | |
| Succedanei del latte |
it | |
| 代用乳 |
ja | |
| 대용유 |
ko | |
| Pasza mlekozastępcza |
pl | |
| sucedâneo do leite (para animal) |
pt | |
| заменители цельного молока |
ru | |
| mliečne kŕmne zmesi |
sk | |
| อาหารทดแทนนม |
th | |
| 代乳料 |
zh | |
| süt ikame yemi |
tr | |
| замінники молока |
молокозамінники |
uk |
| maziwa mbadala |
sw |