| Property | Value |
|---|---|
| dcterms:created | 2011-11-20T20:05:58Z
|
| dcterms:modified | 2024-07-20T08:55:05
|
| http://aims.fao.org/aos/agrontology#isProcessFor | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1517
|
| void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
| skos:scopeNote | Vermeidung endständigen oder seitlichen Wachstums durch Entfernen von Knospen oder jungen Trieben
Tomurcuk ya da sürgünlerin çıkarılması yoluyla bitkilerin uçtan ya da yandan büyümesinin önlenmesi à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸§à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸£à¸´à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸¥à¸²à¸¢à¸¢à¸à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸à¸à¸à¸·à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸«à¸£à¸·à¸à¸¢à¸à¸à¸à¸à¸ Ograniczenie wzrostu roÅlin przez usuwanie pÄ ków lub pÄdów àºàº²àºàº¢àº±àºàº¢àº±à»àºàºàº²àºàºàº»à»àºàºàºàº à»àº¥àº° àºàº»à»àºàºà»àº²àºà»àº§àºàºàº²àºà»àºàº±àºàºàº¸à»àº¡ ຫຼືàºàºàºàºà»àºàºàºàº´à»àº¡ Prevenzione della crescita apicale o laterale delle piante attraverso la rimozione delle gemme o dei germogli Oldalhajtás, ill. csúcshajtás növekedésének megelozése a rügy, ill. hajtás eltávolÃtásának segÃtségével Pour empêcher la croissance terminale ou latérale des plantes, par suppression des bourgeons ou des jeunes pousses جÙÙÚ¯ÛØ±Û از رشد ÙÙØ§ÛÛ ÛØ§ Ø¬Ø§ÙØ¨Û Ú¯ÛØ§Ùا٠با ÙØ·Ø¹ غÙÚÙâÙØ§ ÛØ§ Ø¬ÙØ§ÙÙâÙØ§. Detener el crecimiento terminal de la planta mediante la eliminación de yemas Preventing terminal or side growth of plants by removal of buds or shoots Prevence terminálnÃho nebo postrannÃho rùstu rostlin odstranìnÃm pupenù nebo výhonù |
| prefLabel | altLabel | Lang |
|---|---|---|
| نزع البراعم |
ar | |
| vylamování pupenů |
cs | |
| Entknospen |
de | |
| disbudding |
en | |
| Supresión de yemas |
es | |
| غنچهکنی |
fa | |
| ébourgeonnement |
éborgnage |
fr |
| निष्कलिकायन |
hi | |
| rügyeltávolítás |
hu | |
| Scacchiatura |
it | |
| 芽かき |
ja | |
| 적아 |
ko | |
| ການເລືອກປິດຕາ |
lo | |
| Usuwanie pąków |
pl | |
| desbrota |
pt | |
| удаление почек растений |
ru | |
| vylamovanie púčikov |
sk | |
| การปลิดตา |
th | |
| 除芽 |
zh | |
| tomurcuk köreltme |
tomurcukların köreltilmesi |
tr |
| desbrota |
pt-BR | |
| выдаленне пупышак |
be | |
| kata chipukizi |
sw |