Property Value
rdf:type skos:Concept
dcterms:created 2011-11-20T20:05:58Z
dcterms:modified 2024-01-18T08:20:26
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isProcessFor http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1517
void:inDataset http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
skos:altLabel tomurcukların köreltilmesi
éborgnage
skos:broader http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6274
skos:exactMatch http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85038310
skos:inScheme http://aims.fao.org/aos/agrovoc
skos:prefLabel 除芽
vylamovanie púčikov
disbudding
Supresión de yemas
Scacchiatura
vylamování pupenů
rügyeltávolítás
적아
tomurcuk köreltme
удаление почек растений
Entknospen
выдаленне пупышак
การปลิดตา
निष्कलिकायन
نزع البراعم
desbrota
desbrota
غنچه‌کنی
芽かき
Usuwanie pąków
ການເລືອກປິດຕາ
ébourgeonnement
skos:related http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2139
skos:scopeNote การขัดขวางการเจริญเติบโตทางปลายยอดหรือด้านข้างของพืชโดยการกำจัดตาหรือยอดออก
Ograniczenie wzrostu roślin przez usuwanie pąków lub pędów
Prevenzione della crescita apicale o laterale delle piante attraverso la rimozione delle gemme o dei germogli
Tomurcuk ya da sürgünlerin çıkarılması yoluyla bitkilerin uçtan ya da yandan büyümesinin önlenmesi
Preventing terminal or side growth of plants by removal of buds or shoots
Vermeidung endständigen oder seitlichen Wachstums durch Entfernen von Knospen oder jungen Trieben
جلوگیری از رشد نهایی یا جانبی گیاهان با قطع غنچه‌ها یا جوانه‌ها.
Pour empêcher la croissance terminale ou latérale des plantes, par suppression des bourgeons ou des jeunes pousses
Oldalhajtás, ill. csúcshajtás növekedésének megelozése a rügy, ill. hajtás eltávolításának segítségével
ການຢັບຢັ້ງການປົ່ງຍອດ ແລະ ປົ່ງງ່າດ້ວຍການເດັດຕຸ່ມ ຫຼືຍອດອ່ອນຖິ້ມ
Prevence terminálního nebo postranního rùstu rostlin odstranìním pupenù nebo výhonù
Detener el crecimiento terminal de la planta mediante la eliminación de yemas
skosxl:altLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518063987
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_2326_1321790758365
skosxl:prefLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_2326_1321790757629
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518063288
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518063617
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518063318
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518063653
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518063749
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518062917
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518063012
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299518063499
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518063237
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518063421
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518063036
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518063582
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518063393
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518063812
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_e49ab9e3
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518063263
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_2d3689bb
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518062939
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518063691
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518063061
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518063544