| Property | Value |
|---|---|
| rdf:type | skos:Concept
|
| skos:inScheme | http://aims.fao.org/aos/agrovoc
|
| skos:broader | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2018
|
| skos:exactMatch | https://d-nb.info/gnd/4064508-3
https://lod.nal.usda.gov/nalt/59697 |
| skos:closeMatch | http://dbpedia.org/resource/Rolling
|
| Property | Value |
|---|---|
| dcterms:created | 2011-11-20T20:48:59Z
|
| dcterms:modified | 2024-09-16T12:14:41
|
| http://aims.fao.org/aos/agrontology#isProcessFor | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7771
|
| http://aims.fao.org/aos/agrontology#makeUseOf | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6636
|
| void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
| skos:definition | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_67c16092
|
| skos:scopeNote | Verwendung von einem Zylinder, um Klumpen zu zerkleinern und den Boden zu festigen, manchmal auch, um das Bestocken des Getreides zu fördern
Ãıkıntıları giderip topraÄı düzleÅtirmek için kullanılan silindir; bazen tahılların kardeÅlenmesini kolaylaÅtımak için de kullanılır à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸ à¸à¸ à¸à¸±à¸ à¹à¸à¸·à¹à¸à¹à¸«à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸ à¸à¸²à¸à¸à¸£à¸±à¹à¸à¸à¹à¸§à¸¢à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸·à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸§à¸¢ Uso de um cilindro para esmagar torrões e para compactar o solo, por vezes também para facilitar o afilhamento dos cereais Zabieg uprawowy sÅuÅ¼Ä cy do ugniatania roli, kruszenia bryÅ lub skorupy glebowej àºàº²àºàºàº³à»àºà»àº¥à»à»àºàº°àºàºàº àºàº»àº à»àº¥àº° ຢຽàºàºàº±àºàºàº´àºà»àº«à»à»à»à»àº; àºàº²àºàºàº±à»àº àºà»à»àº²àºà»àºàº´àº à»àºàº·à»àºàºàºàºµà»à»àºà»àºàº§àºàºàº´àºàºªàº³àº¥àº±àºàºà»àº§àºàºàº°àºàº¸à»àºàºàº²àºà»àºàºµàºà»àºàºàºàºàºàº·àºàºàº±àºàºàº²àº«àº²àº Uso di cilindri per rompere zolle o compattare il terreno, talvolta anche per promuovere l'accestimento nei cereali Henger használata rögök összemorzsolása és talaj tömörÃtése céljából Opération consistant à faire passer un rouleau sur une terre labourée pour briser les mottes ou pour tasser le sol, parfois aussi pour faciliter le tallage des céréales Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù از سÛÙÙØ¯Ø± Ø¨Ø±Ø§Û Ø®Ø±Ø¯Ú©Ø±Ø¯Ù Ú©ÙÙØ® ÙØ³Ùت Ú©Ø±Ø¯Ù Ø®Ø§Ú©Ø ÙÙ ÚÙÛÙ Ø¨Ø¹Ø¶Û Ø§ÙÙØ§Øª Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛØ¬Ø§Ø¯ ا٠کا٠کشت ØºÙØ§Øª. Acción de pasar un rodillo para deshacer terrones o afirmar el suelo Use of a cylinder to crush lumps and to firm the soil, sometimes also to facilitate tillering of cereals |
| prefLabel | altLabel | Lang |
|---|---|---|
| حدل |
ar | |
| válcování |
cs | |
| Walzen |
de | |
| rolling |
en | |
| Rulado |
Apisonamiento |
es |
| غلتکزنی |
fa | |
| roulage |
fr | |
| बेलन फेरना |
hi | |
| hengerezés |
hu | |
| Rullatura |
it | |
| ローラー掛け |
ja | |
| 롤파쇄 |
ko | |
| ການບົດດິນດ້ວຍລູກກີ້ງ |
lo | |
| Wałowanie |
pl | |
| rolagem |
pt | |
| прикатывание |
ru | |
| valcovanie |
sk | |
| การบดดินด้วยลูกกลิ้ง |
th | |
| 压地 |
zh | |
| merdaneleme |
tr | |
| tăvălugit |
lucrarea solului cu tăvălugul |
ro |
| rolagem |
pt-BR | |
| прыкачванне |
be | |
| kujiviringisha |
sw |