Property | Value |
---|---|
dcterms:created | 2011-11-20T20:53:41Z
|
dcterms:modified | 2024-05-08T16:47:00
|
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isIncludedIn | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9fbe9719
|
http://aims.fao.org/aos/agrontology#usesProcess | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25815
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6484 |
void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
skos:scopeNote | การเก็บรักษาผลิตภัณฑ์ที่เน่าเสียได้ง่ายในอุณหภูมิต่ำ จากโรงงานผลิตจนถึงการใช้ประโยชน์
Mantenimiento de temperatura fría de productos perecederos del transporte hasta utilización Skladování výrobkù podléhajících zkáze v chladu od výroby po spotøebu Utrzymywanie stałej, niskiej temperatury wrażliwych produktów od momentu wyprodukowania do wykorzystania Gyártástól a felhasználásig a romlandó áru alacsony homérsékleten történo tartása Kolay bozulan ürünlerin üretiminden kullanımına kadar soğuk hava koşullarında saklanması Cold temperature maintenance of perishable products from manufacture to utilization Erhaltung der Kühlung bei verderblichen Produkten von der Herstellung bis zum Verbrauch Conservação a baixa temperatura de produtos perecíveis desde o fabrico à utilização حفظ دمای سرد محصولات فاسدشدنی از تولید تا مصرف Mantenimento della bassa temperatura per i prodotti deperibili dalla produzione al consumo ການເກັບຮັກສາຜະລິດພັນທີ່ເນົ່າເປື່ອຍງ່າຍ ໃນລະດັບອຸນຫະພູມຕ່ຳ ແບບຕໍ່ເນື່ອງ ຕັ້ງແຕ່ຂອດການຜະລິດຕະຫຼອດຮອດຂອດ ການນຳໃຊ້ Maintien au froid des produits périssables à partir de la fabrication à leur utilisation en passant par la manutention, le stockage et le transport |
prefLabel | altLabel | Lang |
---|---|---|
سلسلة باردة |
ar | |
chladicí řetěz |
cs | |
Kühlkette |
de | |
cold chains |
en | |
Cadena de frío |
es | |
زنجیره سرد |
fa | |
chaîne du froid |
fr | |
शीत कड़ी |
hi | |
hûtõlánc |
hu | |
Catena del freddo |
it | |
コールドチェーン |
ja | |
저온유통기구 |
ko | |
ຕ່ອງໂສ້ຄວາມເຢັນ |
lo | |
Łańcuch chłodniczy |
pl | |
cadeia de frio |
pt | |
chladiarenská reťaz |
sk | |
ห่วงโซ่ความเย็น |
th | |
冷链 |
zh | |
soğuk zincir |
tr | |
kølekæde |
da | |
kjølekjede |
nb | |
kylkedja |
sv | |
külmaahel |
et | |
kylmäketju |
fi | |
cadeia de frio |
pt-BR | |
холодовые цепи |
ru | |
ცივი ჯაჭვი |
ka | |
minyororo baridi |
sw |