Property Value
rdf:type skos:Concept
dcterms:created 2011-11-20T20:54:16Z
dcterms:modified 2022-09-28T15:55:42Z
void:inDataset http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
skos:altLabel Kapslowanie
capping
Encorchado
蓋付け
瓶の蓋付け
lezárás (csomagolás)
Sigillatura (confezionamento)
zátkovanie
封盖
kupakkal történő ellátás
Flaschenverschluss
ການອັດຝາແກ້ວ
Sellado
selagem (embalagem)
uzatváranie fliaš
kapaklama
Kapslowanie butelek
герметизация
封口
pečatenie
scellage
مهر و موم‌کردن (بسته‌بندی)
Versiegeln (Verpacken)
कैप लगाना बोतल में कैप लगाना
zátkování
capsulagem
ການອັດຝາ
şişe kapaklama
कैप लगाना
मोहरबंदी
การผนึก (การบรรจุหีบห่อ)
capsulage
capsulagem de garrafas
sealing (packaging)
Uszczelnianie (pakowanie)
bouchage des bouteilles
palackkupak
conta
การปิดขวด
การปิดฝา
Incapsulamento delle bottiglie
uzavírání láhví
укупоривание бутылок колпачками
bottle capping
pečetění
Incapsulamento
укупоривание колпачками
封瓶盖
سرپوش‌سازی
密封
skos:broader http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16008
skos:exactMatch https://d-nb.info/gnd/4187968-5
skos:inScheme http://aims.fao.org/aos/agrovoc
skos:narrower http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28264
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_94b5516c
skos:prefLabel Verschluss
Cierre
closures
بستارها
クロージャー
kupak
封塞
ຝາອັດ
fermeture
Chiusure
Zamknięcia
ฝาปิด
سدادات
uzávierky
kapatma malzemesi
uzávěry
укупоривание
kufungwa
fecho de embalagem
मतदान कराकर विवाद समापन
skos:scopeNote Konteynerlerin
Von Behältern
Pojemników, opakowań
Of containers
Des récipients
مربوط به محفظه‌ها.
Tároló edény, tartály esetén
De los contenedores
Di contenitori
ຂອງຖັງ ຫຼື ຕູ້ຄອນແທນເນີ
ฝาปิดภาชนะ, ตู้คอนแทนเนอร์
skosxl:altLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299516603208
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299516605611
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299516604646
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299516606040
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299516607052
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299516604926
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299516606148
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28552_1321793656763
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299516602824
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299516606398
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299516605930
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299516604146
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299516606774
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299516602772
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299516607184
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299516607455
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28263_1321793617341
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299516605234
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299516606520
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299516605713
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299516604225
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299516602980
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299516606274
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299516607320
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299516604068
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299516603270
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299516603396
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299516605339
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299516602874
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299516604471
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299516604387
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299516603463
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299516602926
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299516603992
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299516604304
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299516603332
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299516605510
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299516606902
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299516605131
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299516603922
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299516604558
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28278_1321793620490
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299516604829
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299516604736
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299516603148
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299516606645
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299516603090
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299516605815
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299516605028
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299516603034
skosxl:prefLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299516602049
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299516602663
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299516601570
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_e75558fb
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299516601741
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299516601764
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299516601789
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299516601591
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299516601971
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299516602011
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299516601937
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299516601816
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299516601904
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299516601532
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299516601551
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28373_1321793635874
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299516602088
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299516601719
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299516601874
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299516601845