Property | Value |
---|---|
rdf:type | skos:Concept
|
skos:inScheme | http://aims.fao.org/aos/agrovoc
|
skos:broader | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6377
|
skos:exactMatch | https://lod.nal.usda.gov/nalt/17980
|
Property | Value |
---|---|
dcterms:created | 2011-11-20T20:54:13Z
|
dcterms:modified | 2024-02-10T15:11:32
|
void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
skos:scopeNote | Limitado al proceso técnico; para alteración de color no deseado use <26771>
Omezeno na technické procesy, pro nežádoucí zmìnu barvy USE ODBARVOVÁNÍ Dotyczy procesów technologicznych; dla niepożądanych zmian barwy używaj <26771> เฉพาะกระบวนการเฉพาะทางเทคนิค, สำหรับการเปลี่ยนสีที่ไม่ต้องการให้เกิดขึ้นใช้ <26771> Restrito ao processo técnico; para mudança indesejada de cor usar <26771> Beschränkt auf technische Vorgänge; für die ungewollte Farbänderung <26771> benutzen Ristretto ai processi tecnici; per il cambiamento indesiderato del colore usare <26771> Limiter au processus technique; pour le changement de couleur non voulu utiliser <26771> Yalnızca teknik işlemler için kullan; istenmeyen renk değişimi için <26771> kodlu terimi kullan ໃຊ້ສະເພາະກັບຂະບວນການທາງວິຊາການ; ສຳລັບການຫຼ້ອນສີ ໃຫ້ໃຊ້ <26771> منحصر به فرایندهای فنی؛ برای تغییرات ناخواسته رنگ به کار برید ""بدرنگی"" Technikai folyamatra vonatkozik; Nem kívánt színváltozás: <26771> Restricted to technical processes; for undesired change of colour use <26771> |
prefLabel | altLabel | Lang |
---|---|---|
إزالة اللون |
ar | |
odbarvení |
ztráta barvy |
cs |
Entfärbung |
de | |
decolourization |
decolorization decoloration |
en |
Proceso de decoloración |
es | |
رنگزدایی (پاکیزهسازی) |
fa | |
procédé de décoloration |
fr | |
विवर्णनीकरण |
विवर्णनन |
hi |
színtelenítés |
elszíntelenedés |
hu |
Decolorazione |
it | |
脱色、漂白 |
ja | |
탈색 |
ko | |
ການທຳລາຍສີ |
lo | |
Odbarwianie |
Dekoloryzacja |
pl |
processo de descoloração |
descoloração |
pt |
обесцвечивание |
понижение цветности |
ru |
odfarbenie |
sk | |
การกำจัดสี |
th | |
脱色 |
zh | |
renk giderme |
tr | |
kupunguza rangi |
sw | |
გაუფერულება |
ka |