أدوات التقليم
|
|
ar |
nářadí k řezu
|
vyvětvovače
|
cs |
Baumschneidegerät
|
|
de |
pruning implements
|
pruners
|
en |
Herramienta para podar
|
|
es |
ابزارهای هرس
|
هرسگرها
ابزارآلات هرس
|
fa |
matériel de taille
|
élagueuse
outil de taille
|
fr |
कटाई या छटाई औजार
|
कटाई या छटाई वाला
|
hi |
metszõ szerszám
|
metszõolló
|
hu |
Strumenti per potatura
|
Potatrici
|
it |
枝打ち用具
|
剪定道具
|
ja |
전정기구
|
|
ko |
ເຄື່ອງຕັດແຕ່ງກິ່ງງ່າ
|
ເຄື່ອງຕັດໄມ້
|
lo |
Narzędzia do okrzesywania drzew
|
Okrzesywarki drzew
Narzędzia do cięcia drzew i krzewów
Urządzenia do cięcia drzew i krzewów
|
pl |
ferramenta de poda
|
instrumento de poda
|
pt |
náradie na rez
|
|
sk |
เครื่องตัดแต่งกิ่งไม้
|
เครื่องตัด
|
th |
修剪工具
|
修枝剪刀
|
zh |
budama aleti
|
budayıcı
|
tr |
инструменты для обрезки растений
|
|
ru |
vyombo vya kazi za kupogolea
|
|
sw |
прылады для абразання раслін
|
інструменты для абразання раслін
|
be |