| Property | Value |
|---|---|
| rdf:type | skos:Concept
|
| skos:inScheme | http://aims.fao.org/aos/agrovoc
|
| skos:broader | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4283
|
| skos:narrower | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_14359
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_11789 |
| skos:broadMatch | https://d-nb.info/gnd/4161846-4
|
| Property | Value |
|---|---|
| dcterms:created | 2012-02-03T17:07:50Z
|
| dcterms:modified | 2025-05-27T14:58:42Z
|
| http://aims.fao.org/aos/agrontology#causes | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2329
|
| http://aims.fao.org/aos/agrontology#isIncludedIn | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_191
|
| void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
| skos:definition | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_06cdbdcb
|
| skos:scopeNote | MuÈcÄturi sau înÈepÄturi cauzate de insecte, Èerpi sau alte animale
Böcek, yılan ya da diÄer hayvanların sokması ya da ısırması à¸à¸±à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸à¸¢à¹à¸¡à¸¥à¸ à¸à¸¹ หรืà¸à¸ªà¸±à¸à¸§à¹à¸à¸·à¹à¸à¹ Mordeduras ou picadas de serpentes, insectos ou outros animais UkÄ szenia lub uÅ¼Ä dlenia przez owady, wÄże i inne zwierzÄta àºàº²àºàºàº±àº ຫຼື àºàº²àºàºàºàº à»àºàºà»àº¡àºà»àº¡à», àºàº¹ ຫຼື ສັàºàºàº·à»àºà» Morsi o punture causati da insetti, serpenti o altri animali Rovarok, kÃgyók, ill. egyéb állatok harapása, marása, csÃpése, ill. szúrása Morsures ou piqûres de serpents, d'insectes ou d'autres animaux Ú¯Ø²ÛØ¯Ú¯Û ÛØ§ ÙÛØ´âØ²Ø¯Ú¯Û ØªÙØ³Ø· ØØ´Ø±Ø§ØªØÙ Ø§Ø±ÙØ§ ÛØ§ جاÙÙØ±Ø§Ù دÛگر. Mordeduras o picaduras de serpientes, insectos o de otros animales Bites or stings inflicted by insects, snakes or other animals Bisse oder Stiche durch Insekten, Schlangen oder andere Tiere Kousnutà nebo Å¡tÃpnutà zpùsobené hmyzem, hady nebo jinými zvÃøaty |
| prefLabel | altLabel | Lang |
|---|---|---|
| عضات |
ar | |
| kousnutí |
bodnutí hmyzem |
cs |
| Biss |
Stich von Tieren |
de |
| bites |
stinging by animals |
en |
| Mordedura |
Mordeduras de animales |
es |
| نیشزدگیها |
گزيدگي توسط جانوران |
fa |
| morsure |
piqûre d'animaux |
fr |
| बाइट्स / डसना / दंशमारना |
पशुओं द्वारा दंश |
hi |
| marás |
állat csípése |
hu |
| Morsi |
Punture di animali |
it |
| 噛み傷 |
動物による刺傷 |
ja |
| 교상 |
자상 |
ko |
| ການກັດ |
lo | |
| Ukąszenia |
Użądlenia przez zwierzęta |
pl |
| mordedura |
picada de animal |
pt |
| укусы |
укусы животных |
ru |
| uštipnutia |
bodnutie, poštípanie, popŕhlenie (zvieratami) |
sk |
| แผลจากการถูกกัด |
แผลจากการถูกสัตว์ต่อย |
th |
| 咬伤 |
动物咬伤 |
zh |
| hayvan ısırması |
hayvan sokması |
tr |
| డైయా పట్రా క్యుప్రియా |
te | |
| mușcături |
înțepături de animale |
ro |
| укуси |
uk | |
| kuumwa |
sw | |
| уједи |
sr | |
| укус |
be | |
| picada |
pt-BR |