Property Value
rdf:type skos:Concept
dcterms:created 2012-02-03T17:02:27Z
dcterms:modified 2024-10-31T09:05:41
http://aims.fao.org/aos/agrontology#includes http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3856
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isCausedBy http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3872
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3520
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isIncludedIn http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26768
void:inDataset http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
skos:altLabel Contusioni
traume
lesão traumática
zúzódás a testen
травмы
traumás sérülés
لیژن‌ها
ການບາດເຈັບ
좌상
travmatik yaralanma
affection traumatique
외상
Trauma
Trauma
Trauma
bere
Stłuczenie
मूँदी चोट (नीला पड़ना)
การฟกช้ำของสิ่งมีชีวิต
Kontuzja
pohmožděniny
آسيب‌هاي تروماتيك
vânătăi
外傷、精神的傷、精神的衝撃
traumatic injuries
外傷性損傷、創傷、外傷、外傷障害
pohmoždění
травматические повреждения
contusion
อาการฟกช้ำ
trauma
trauma
trauma
trauma
trauma
meurtrissure des organismes
ອາການບວມຊ້ຳ
contuzii
leziuni traumatice
Magulladuras de organismos
जीवों की खरोंच
contusions
ушибы
Lesioni traumatiche
eziklik
забиття
Contusiones
sıyrık
打ち身
empyème
pomliaždeniny
травми
bruises of organisms
挫伤
travma
Uraz
echimoze
zúzódás
ضربه
外伤
Uszkodzenia urazowe
अभिघातक चोटें
挫傷
Contusioni (organismo)
Lesiones traumáticas
బాధాకరమైన గాయాలు
组织损伤
contusão
अभिघात
контузії
การบาดเจ็บจากการได้รับบาดแผล
контузии
traumatische Verletzung
แผล
Quetschung
ferida do organismo
traumatické poranění
skos:broader http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7566
skos:definition http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_e17ddd56
skos:exactMatch https://d-nb.info/gnd/4124397-3
skos:hiddenLabel Lesiones
skos:inScheme http://aims.fao.org/aos/agrovoc
skos:narrower http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_335ef02c
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_d55c29f3
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26775
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1156
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15414
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3075
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_940
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_87c8c2dd
skos:prefLabel అఘాతం
vidonda
лезије
lezyon
vết thương
пошкодження органів і тканин
Verletzung
leziuni
创伤
วิการ
léze
Lesioni
læsioner
lézie
lesão
sår
sår
lesioner
병변
sérülés
lésion
विक्षति
Lesión
ضایعه‌ها
lesions
病変
Zmiana patologiczna
повреждения органов и тканей
تمزقات
ຮອຍໄໝ້
skos:scopeNote การเปลี่ยนแปลงของสิ่งมีชีวิตเนื่องจากโรคหรือปัจจัยภายนอก
Alteraciones en organismos causadas por enfermedades o elementos externos
Veränderungen in Organismen durch Krankheit oder äußere Elemente verursacht
Danni a organismi causati da malattie o fattori esterni
Zmiany w organizmie spowodowane chorobą lub czynnikami zewnętrznymi
Hastalık ya da dış unsurlar nedeniyle organizmaların geçirdiği değişimler
ການປ່ຽນແປງຂອງສິ່ງມີຊີວິດອັນມີສາເຫດຈາກ ພະຍາດ ຫຼື ປັດໄຈພາຍນອກ
تغییرات در موجودات زنده به وسیله بیماری‌ها و عناصر خارجی.
Altérations chez les organismes provoquées par les maladies ou éléments externes
Alterations in organisms caused by diseases or external elements
Betegségek vagy külso tényezok által okozott változás az élolényekben
skosxl:altLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299511494770
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299511487581
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299511491705
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299511489315
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299511493911
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299511490688
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299511489777
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299511491962
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299511495837
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_10085_1321792258228
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_10085_1321792257860
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299511490402
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299511494608
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299511487015
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299511493254
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299511494430
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299511493744
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299511493578
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_ac316e88
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299511494079
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299511487977
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299511492144
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299511495491
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299511487908
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299511492725
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_dde5d45d
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299511487707
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299511490796
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299511490120
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299511490558
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299511488049
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299511487466
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299511488788
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299511488629
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_e8eb1109
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299511487411
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299511487303
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299511488548
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299511492288
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299511489885
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299511491559
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299511495101
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299511487522
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299511492561
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299511487839
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299511489489
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_02ed37c1
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_5e6ddbbb
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299511488870
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299511492912
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299511489583
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299511487643
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_36477_1328259747468
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299511496421
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299511496234
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_5e903388
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_36462_1321794682915
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299511495274
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299511493412
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299511490229
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_36477_1321794685854
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299511494936
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299511489996
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299511488707
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299511489065
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299511489681
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299511489401
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_10085_1321792258046
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299511492424
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_e71a41a2
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299511491841
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299511495670
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299511487356
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299511496045
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299511487773
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_02725455
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299511493107
skosxl:hiddenLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299511486050
skosxl:prefLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299511486307
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299511486514
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299511485991
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_f7bd31b2
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_4283_1321791357737
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nn_6c723bee
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299511486202
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299511486383
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299511485974
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299511486029
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_af0f4463
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299511486073
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_540c1439
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_a69ea45c
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sv_ca82d462
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299511486344
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299511486172
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299511486469
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299511486561
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299511486098
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299511486271
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299511486125
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_vi_88211eca
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299511486009
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_94510d32
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_36462_1328259746490
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_da_25c93703
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299511486426
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_de2c1420
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299511486236