Property Value
rdf:type skos:Concept
skos:inScheme http://aims.fao.org/aos/agrovoc
skos:broader http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28228
skos:exactMatch http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_10620

Property Value
dcterms:created 2019-04-09T13:04:08.956+02:00
dcterms:modified 2025-11-28T13:39:05
void:inDataset http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
skos:definition http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_2ea77784
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_91042369
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_913212d3
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_8b28f52e
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_655e9d90
skos:scopeNote 许多原料都不能通过零售渠道获得。有些原料可直接由食品制成,例如油、脂肪、面粉、淀粉和糖;另一些则需要对食品成分进行进一步加工,或是通过其他有机物质进行人工合成。
Многие ингредиенты не продаются в розничных магазинах. Одни ингредиенты получают непосредственно из пищевых продуктов, таких как растительные масла, жиры, мука, крахмал и сахар, другие – путем дополнительной переработки пищевых ингредиентов или синтезируют из других видов органического сырья.
Muchos ingredientes no están disponibles en establecimientos minoristas. Algunos ingredientes proceden directamente de alimentos, como aceites, grasas, harinas, almidones y azúcares; otros se obtienen mediante la elaboración ulterior de constituyentes alimentarios o se sintetizan a partir de otras fuentes orgánicas.
Nombre de leurs ingrédients ne sont pas disponibles dans les magasins de vente au détail. Les ingrédients sont pour certains directement issus d’aliments (huiles, graisses, farines, féculents et sucres, par exemple), mais ils peuvent aussi être obtenus par une transformation supplémentaire de constituants d’aliments ou être synthétisés à partir d’autres sources organiques.
Many ingredients are not available in retail outlets. Some ingredients are directly derived from foods, such as oils, fats, flours, starches and sugars; others are obtained by further processing of food constituents or synthesized from other organic sources.