Los vocabularios controlados, como el tesauro agrícola multilingüe AGROVOC, facilitan los servicios semánticos en Internet porque ofrecen la base de conexión para los distintos recursos. Mientras más recursos haya en un determinado ámbito que utilicen un vocabulario controlado específico, serán más accesibles e interoperables. Los proveedores de vocabularios controlados tradicionalmente distribuyen sus bases de datos completas cuando lo solicitan los creadores de sistemas, a fin de incorporarlos en los sistemas de información. Este procedimiento es difícil y duplica el trabajo, porque el vocabulario común y los servicios de terminología (como la búsqueda de un término relacionado) se tienen que repetir siempre en la aplicación local. Con los servicios web ahora ya es posible presentar esos servicios de vocabulario común en Internet y evitar la laboriosa duplicación local, y alentar, a fin de cuentas, el uso de estos servicios por un público más numeroso.