تم دمج مكنز اجروفوك في محرك البحث اللغوي Tropes Zoom المطوّر من قبل شركة سيمانتيك نوليج Semantic-Knowledge المؤلفة من اتحاد طليعة الشركات الأوروبية التي تعمل على البرامج اللغوية. إن مكنز أجروفوك المتعدد اللغات يحتوي على مصطلحات موحّدة تغطي المواضيع الزراعية، والأسماك، والأغذية ومواضيع أخرى كالبيئة.

إن محرك البحث اللغوي Tropes Zoom يشمل نظام استرجاع المعلومات السريع باسخدام اللغة الطبيعية، وشبكة الموقع العنكبوتي المتكامل، الشبكات الدلالية المبنية داخليا، والتصنيف اللغوي. لقد أنجز هذا العمل بالمشاركة مع مركز البحوث الزراعي CIRAD الذي يعمل عل التمية الدولية من مقره في مدينة مونبيلييه في فرنسا.